Tuesday, October 27, 2020

Cuento del dia de los muertos

 


La Piedra Del Muerto

         Era invierno. Los huesos de los invitados rechinaban al compás del sonido de la puerta que se abría cuando llegaban a la  cena. Todos, incluyendo Jacinto,  se saludaban con placer y comentarios sobre la saga de la neblina. La cena estaba servida, cada quien escogió el sitio de la mesa más confortable a  su visita, en aquella casa de color calizo, de un pueblo polvoriento, lleno de luciernagas y de arañas tejiendo las veintitrés horas de aquel sábado. A la hora de las velas a medio consumir, el abuelo Juan empezó a contar sus andanzas a lujo de detalle y como respuesta a los halagos que recibió, las soltó una tras otra, hasta que se adueñó del silencio al dar inicio a la  narración de un muerto. Todo empezó a ponerse  espeluznante, los sonidos de las ventanas, el aire entrando por la puerta de atrás del  comedor, con unos cuantos cuadros y adornos en la pared. El  contaba aquel suceso del camino hacia el pozo de agua, de donde decían aparecía  una sombra alta del tamaño del cedro, pidiendo el atributo de los mortales para su descanso eterno. Su deseo era que le aventaran una roca al montón de piedras de su tumba, antes de pasar por el camino, el que no lo hiciera, se vería condenado por la maldición del muerto por toda su vida.

Mientras aquel rostro de arrugas y experiencia seguía narrando el acontecimiento, los ojos se le habrían del tamaño de la luna llena, y murmuraba con gestos y ademanes aquel camino obscuro y  misterioso  donde hacia un tiempo una querella amorosa  terminó en sangre y un cadáver jamás reclamado.

    Jacinto debilitado por el miedo y la palidez al oír aquella historia, hasta el hambre se le quitó. Ya llegando las doce se despidió de los invitados y se dirigió a su casa; llevándose aquella historia un poco abajo del sombrero, con tanta claridad que su  piel se erizaba como pellejo de gallina.

Al crujir de hojas secas  con sus pasos, le salieron ojos brillantes a los arbustos del camino, que hasta los pelos de su espalda lo percibieron. Se dio prisa y cuando iba pasando por aquel camino que se refería la historia, se encontró de frente a un bulto negro y alto, muy alto. Se quedó petrificado sin poder hablar y como pudo lanzó  un alarido animal.

-¿Qué es lo que quiere?. . . .  –le brotaba sudor hasta humedecer la tierra.

-Ando penando- .

 En sus veintiséis años a Jacinto sus ojos se le abrieron más que nunca. Con dificultad se agachó en busca de una piedra, deseando ser un pulpo para encontrarla más pronto. Por suerte se topó con una piedra grande y la lanzó con toda su fuerza, corrió hasta desaparecer con los ladridos de los perros.

 

Al otro día en aquel punto del mundo, todos comentaban la noticia, de que a Jacinto lo hallaron muerto de una pedrada  mientras regresaba a su casa.

 Obra de teatro





Friday, October 16, 2020

Short story about Pacoima

 


Nothing to Do!

            Roberto dully said to himself while driving to a colorful Mexican restaurant for his hot menudo “Nothing interesting happens in Pacoima” Before he interred it, he looked indifferently to the pale sky like camera panning. Then, he looked around grumpily and noticed that people in cars go rapidly to different places like if they were desperately escaping from themselves too. The door’s bell did not withdraw his mood. Little attention he put to people, decoration, and the loud music in it. With his monotonous voice, he made his order to a mustached man who was too busy preparing food to start a friendly conversation with him: “A big spicy menudo” Then, he sat at on an elegant table chewing the Sunday that has nothing to offer too.  People who came to order breakfast appear to be just sounds to him. Some of them ordered and left as soon they got their tasted burritos with scrambled eggs to go. Roberto ate the menudo slowly as if he imitated the pace of his thought while he swallowed the tortilla and meat from his menudo.  He ate, but sat on his state of mind, yet he paned a bull fighting mural on the wall, festive menu signs, and hanging plants, but the unsettled feeling refused to leave him. “There is nothing to do here? I am going to drive around” He sourly said that after he left not menudo traces. He did not pick up the used utensils, and plate. He only took an empty glass bottle because he strongly felt that since he paid for it, he could take it and made his recycle pile bigger, so one day, he would make extra greens.  His internal dialogue elongated while he dragged his body to his truck: “It seems that the only economic resource left here is recycling. It is not a lot, but it helps little to keep our lives moving. One extra penny or two is better than nothing.  White people really invest in their communities.  I think; Latinos should own more business, so we can invest more in our community, but where are the entrepreneurs willing to make the changes? If theatres, museums were here…” He arrived to his ugly truck dreary and started it.  Then, he turned left on Foothill blv.  And looked to the distance, but the dialogue did not mute. “There are business and restaurants, but where are the places to have fun? I am getting tired of going places and same stores everyday just because I need to go out” He repeated it until he had to slow down because a huge accident ahead just happened.  The Department of Water was changing the main pipes on the street and put detour signals for drives to slow down. However, even with all the orange signals; the accident occurred.  Six or seven cars clashed; it seems like a war zone. A black truck went through a strong metal fence and ended up tangled and twisted at a fast food restaurant’s wall. “Scrap metal.” –he concluded thinking nobody was hurt. Shocked and surprised people on the site of the accident contemplate the terrible scene. Some of them stood close to the totally destroyed truck like if they were helping the police to reconstruct the accident. It happened with no explanation since the whole block has traffic signals to slow down and two links merged into one.  An accident involving so many cars seems to be less likely to happen with all the construction signs. The people, police, and he could not come out from their soap opera face while reconstructing the scene. The traffic went extremely slow where Roberto is going too, so he has time to put together the clues; scared drives outside of their cars tried to figure it out how they got into this mess too. “They are crazy. An accident in the road where drivers go ten to fifteen miles per hour? Que bueno que no injured people.” He had time to decide where to go after too.  Therefore, he came out with another idea, go to other restaurant where he could drink a coffee and read a short story.  He turned left at Vun Nuys blv. Leaving the horrifying incident behind. He encountered more cars than usual on the street. The only explanation could be that people go to do their shopping. Just to get four blocks took Robert more time than usual.  When he got to the parking lot, there was no way to enter because a line of cars tried to get in too, so he went around, but it was the same thing, cars coming and leaving the place. After patiently dealing with the traffic, Roberto arrived to the coffee house which was packed of people having breakfast, but not empty place reading project. Some families were at the tables and few tables have one or two individuals.  Robert tried to focus on his objective to read a short story, so it helped him to bare the fact that he had to wait longer in line for his hot coffee. Even though that in the place people came and go, and move from the tables, he kept thinking what to do after he finishes the story. Some thoughts of been in a cultural center in Pacoima landed in to his mind; a writing circle where he can discuss poetry; or a community place where he can get together and talk about life and how art transforms communities.  The bells, the express pot and the soda dispenser noises did not pull him from their thoughts. Only a soft feminine voice did: “Good morning; how I can help you today?” “I want a small coffee with three and three. I don’t understand why the lady is making strange faces as she did not understand me,” “Un café mediano, con azucar y crema.” - He nodded – Para aqui o llevar? “For here.”  He paid and went to a table thinking about the lady and the reasons why spoke in Spanish to him since he made the order in English.  “If I don’t practice my English I will forget it; she speaks English; she should speak in the languages she is spoken to.  Yes, there are many people who don’t speak English, so the cashier has to speak in their language; however, I think the cashier has to comply with the customer choice to speak English or Spanish. It has nothing to do with cultural clash or preservation of the native language. Not even being a sell out; I speak Spanish with no problem, but in a business it should be a customer choice. I am not going to trash my school year learning the language.” He even remembered some advices: “You future will be better if you speak English. Be proud who you are and Speak English; just don’t forget where you come from and your people.”   The whole ideas were stirring up in his head like steering up coffee and see the waves expanding. After a while he saw himself in Pacoima no finding a recreational place to go. It drilled his mind and he felt like having a remainder tattoo. Suddenly a scream from a scared child disturbed the ambient as if somebody were beating another person, as if a child is taken against his or her will and as somebody trying to escape from death.  All activity in the restaurant stopped for a moment. People turned their heads to the area where the scream came out. Some people thought that someone was stabbing a person. The good thing is that nobody was killed or kidnapped. A teenager did a distasteful jock to his friends.  He wanted to scare the group of friends but ended up scaring all.  Roberto said: “Pinche, I almost saw blood.” After people digested the real situation, they continued what they were doing and the dense ambient left with the minutes. Robert stopped thinking in barbaric teen and red a whole story. After closing the last page, he observed the place again. People never stopped coming and going.  “I can win to these noises; I going out of here. I don’t want the manager to come and kick me out since I spent a lot time here drinking just one small coffee, but what I going to do? If were a theatre around here, I would had gone to watch a play. Well, I been seating down for long time, so I am going to go to Vun Nuys and San Fernando. There, I will park and take a walk down the street and see what happens. Maybe an idea to write a story or poem would arrive.  I have almost an empty gas tank; here it goes again more traffic.” When Roberto got to San Fernando Blv., he noticed the street was closed to traffic, so he remembered that Ciclavia was scheduled for today. Therefore, he only thought to drive a little faster, so he can be in the action quickly.  When he got on the street, he felt a deferent energy from what he witnessed before getting here.  Families, kids, men, women were happily bicycling up and down the street. Therefore, he motivated decided to walk for several blocks to join the fun.   He run a cross with the Monalisa a la Mexicana, well that’s how he calls it, but it is "Pacoima's Art Revolution" by Levi Ponce; it is a beautiful mural on a building wall in Pacoima. He could not continue because the mural got all his attention. The very vivid colors made contrast with the image of the revolutionary Monalisa. It seems that the women passion and power are nursed by the nature that surrounds the figure. It was interesting for Roberto to hear all the happy expression from the cyclists on the street in contrast with the big meditative state imanating from the mural; jet the well done mural projects women’s power capable of a revolution.   “It is a great experience since when I am driving I don’t get the same impression that when I see it. It is as if the figure is talking to me now. It is mine too. It moves me and my imagination. It is interesting to have a day where the families can have fun on the street.” Breathing deeply, Robert continues the journey down the street where the sound of drums invaded his ears. He sped up feeling that he is doing two things at the same time: exercise and discovering. He did not want to follow the bicyclist, so he went directly to an area were artist are painting other mural, so he got spell bounded in looking artist in action making murals. Jose Ponce the artist of the mural was detailing the wheels of a bicycle in the mural and at the same time, he was joking around with other people looking his mural. The mural has three dominant figures. Three men ridding their bicycle, and one of them carries a basket of hot bread on his head while a brown playful dog follows him.  Ponce tells Robert: “I paint murals all over Pacoima because I want it to look beautiful. I do it as volunteer basis. You can go all the area and find several mural I painted” He has a long history of doing murals for many years.  Robert enthusiastically takes a video with his phone interviewing Ponce, so he will upload on his mimo molina YouTube channel. When he finished it, he gave thanks to Jose and his helper Rey and started walking across the street where a young lady was designing another mural on wood board as told as a metal fence where it hanged. Since he did not want to stop the spirit of been a reporter, he asked the artist if it is fine to record an interview explaining her objectives as an artist and community member. She happily accepted the interview and explained her art         “This is pregnant woman; she is carrying the earth; she represents mother earth, and her hair falling on her body will be willow branches. I want to send a powerful message that we need to take care our mother earth and that the women have the power to do much more to take care our mother earth.” The figure of a pregnant woman has her hands on the stomach as if she is tenderly nursing the world represented as the globe on her stomach. Robert ended up the interview and gave her thanks for the art she is doing and her work as an artist. Even though the sketch only has lines, Robert spent some minutes imagining the colors, the lighting design and the structural harmony that the piece will have. He could imagine a flying dove in a blue sky. After that, he continued down the street thinking in the colors that the mural might have once is finished. After that, he went to see what kind of threes he can plant at his house; plants that are local and utilize less water, he got new water head for his shower in order to save more, and he stopped to hear a drum circle playing on the street. After several minutes, he went on and walked two rounds from San Fernando st. to Pacoima City Hall; after that he felt tired and decided to leave, but when he crossed the street near to San Fernando, he recognized a man walking on the side walk. He only could remember that his name was Jesus, but he remembered well that Jesus sings opera and plays guitar. He called him to say hi; both recognized each other and started talking about music and Mexican songs that are not remember anymore. “I am a soldier defending Mexican folklore in this city. I sing only songs that are not well known. I want to rescue them from oblivion.  Singing these songs is not easy; the singer has to know all the vocal strains to give the proper projection level and pronunciation of each letter. I am expert in diction. I know all the vocal cords and the proper use of the body to produce the sound. Do you know Mantras? There are few people in the planet that really can sing them. People think that they are just songs, but no, their energy connects men with the divide; so the singer has to know very well with which vocal cord is singing in each letter.” Jesus continued telling passionately to Robert everything he knew about Mexican culture, opera, and music and expressed his frustration because in Pacoima there is not place where high art can be performed. Also, he mentioned that he is willing to go anyplace to teach the truth knowledge of opera singing which he possesses; but he feels frustrated because artists are not being paid as they should. Therefore, he felt frustrated because having such an important knowledge and no having the opportunity to share it do to funding, kills the tradition. For him was a deserter. He also, spoke about families and the preservation of Spanish language among the new generations in Pacoima. They hugged and say goodbye, hopping to get together again in some point in the future and continue taking about art that lift the spirit not like the noises that youngsters here now days listen. Jesus, with wear out cloths and with more white hear than the last time they run across with each other, got lost between people and cyclist on Van Nuys blv. Roberto, thought that Jesus cloths seemed to be the same as the last time he met Jesus, and it is not because he does not have other, but since all his energy and life he spends in studying opera, diction, vocalization, Mexican folklore, and Spanish, the condition of the cloths he was wearing is irrelevant; he did not care having new cloths, but knowledge. Robert decided to leave too. Therefore, walking toward his car, he reviewed the movie in his mind about what he witnessed whole day. When he started his car, he thought, in what he would do in Pacoima next. He felt grateful that at least had pleasant moments meeting artists, old friends and all kind of interesting people bicycling on Van Nuys bvl. in Pacoima. 



Monday, August 24, 2020

Hacer pupusas, cuento

 

Palmear sabores

! Se están quemando, las pupusas ¡

– Grita Esperanza, alarmada de regreso a la cocina

- Te dije; ¿Cuando has visto que a mi pase? No puedo creer.  La pereza no te deja. Te entra por un oído y te sale por otro. Otro serias si no tuvieras una mujer como yo. Siempre tengo que resolver. Lo he sabido siempre; desde que vine a este país  con solo un tanate. Tengo que ver por todo sin atenerme a nadie. –Moja el comal, retuerce el trapo húmedo y luego voltea a ver a Reinaldo, con una mirada que lo quiere avivar- Desde que decidí a venirme, mis manos lo resuelven todo –Raspa con fuerza el comal para dejarlo limpio-Me vine del Salvador con veinte añitos y sin miedo. Toya mi hermana me dijo que tomara un camión de el Salvador a Tapalchula y de ahí otro directo a la frontera, solita ni quien me dijera.  Antes solo había coyotes en  Tijuana. El coyote me dijo: “¿Viene sola?” que como le iba a pagar; le enseñé lo que traía. Estaba preparada con pisto escondido. Antes no había robadera. Me llevó a un restaurant tipo bar y sacó un acordeón de tarjetas como cuarenta y escogió una con una foto que se me parecía, me iba a pasar por la línea; después llegamos a un restaurant donde había música mexicana a todo lo que da y nos sentamos en una mesa. El pidió algo de tomar para mi – Mueve una mano indicando las características físicas del lugar y la otra hábilmente descarta lo quemado del comal, lo limpia otra vez y le unta aceite de oliva; sin perder detalle de su narración. Empieza hacer otras pupusas. Reinaldo hipnotizado seguía el proceso laboral de hacer pupusas- Señaló otro hombre viéndonos y me dijo que era el que me llevaría hasta Los Ángeles. ¡Cabalito! Llegamos después de varias de horas. Yo de lo cansada hasta me dormí; me dijo que siguiera durmiendo que faltaba mucho, que me veía decidida y que lograría mucho. ¡Así llegué, valoruda dispuesta a resolver! A no descansar hasta lograr progreso por mi misma.

 -Palmea las pupusas nuevas con una habilidad que solo la práctica otorga y se dio tiempo para voltearlas, invocar claridad y exactitud a su memoria. El olor a chicharrón con masa no se queda quieto y viaja hasta Reinaldo, quien distrae su hambre con la danza del humo en el comal;  en su mente se veía sirviéndose el plato de curtido de repollo con apetitosa salsa de tomate y sus respectivas pupusas recién hechas, obra maestra de su mujer. Comal al punto y el humo deportando hambre a cualquiera y  dispersando los riquísimos sabores. Reinaldo viaja en meditación gratificante con la esencia de chicharrón con queso, jitomate y cebolla; siente placer inmenso ver las manos de su mujer palmear las pupusas como si danzara con las manos  en coordinación con  la expresión gestual de su narración; pues era placentero ver el sudor que le provocaba el comal ardiendo y la memoria tan perfecta de su mujer. Incluso,  él hace un balance para llegar a una conclusión:  ¿Qué amaba más de su mujer, el ritual de ella haciendo pupusas o su biografía verbal con el fondo musical del palmoteo? Esperanza le salía  sudor como historias de su vida, pareciera que el olor a cebolla azada las reuniera. Le daba un aire de grandiosidad. Reinaldo concentrado repasaba en su boca los sabores y las delicias de ese platillo típico revuelto con las historias de Esperanza. Ver la gracia de Esperanza para dar el punto es algo mágico-  

            Cuando llegué, hablamos con mi hermana; me dijo como se limpia en las casas y al otro día me fui a una  agencia por la Wilshery. Aunque no muy contenta agarré un trabajo con una señora para toda la semana. Lo dejé; yo quería los fines de semana libres; quería más y pues yo tenía que ver cómo salir adelante – Con la mano derecha voltea y  saca las pupusas calientitas  con la otra ya tiene lista la siguiente para no dejar enfriar el comal, ni la dinámica de la historia- Me fue mejor con el dueño de una gasolinera; el viejito me quería mucho. Cada vez lo esperaba cuando llegaba de trabajar para ayudarle con las cosas de su trabajo; me daba una moneda de plata; ya tenía varias; pero me las robaron en la Catalina. Con la señora me las tenía que ver para entenderme; me agarraba de la mano y  llevaba a todas partes de la casa o a lo que tenía limpiar. Si era algo de la cocina y yo estaba en la sala, venia y me llevaba. Poco a poco aprendí palabras en Ingles. Un día, la señora me hacia unas señas que yo no entendía lo que me decía, por más que me quebraba la cabeza. “Mister, Mr”  y se iba desesperada pal cuarto. Regresaba y me volvía a decir “Mr” total que; como no descifraba lo que quería,  vino por mí y me llevó de la mano hacia donde estaban los pantalones del closet.  Entendí que me preguntaba por unos pantalones que había lavado ese día. Con mi Ingles le dije “Small….Small… Small” al ver que no me entendió, fui y la tomé de la mano y le dije “Small….Small… Small” la llevé conmigo al bote de la basura, saqué los pantalones todos encogidos por que los metí al agua caliente. Yo no sabía usar las maquinas de lavar, así que solo puché el botón. “Small….Small… Small” le enseñé el pantalón del tamaño de un short. Ella soltó una carcajada, se fue a enseñárselos y ponérselos en la mano al señor; riéndose le dice “Mister. Small….Small… Small” los dos se morían de risa. Eran los favoritos del Mr.

-Esperanza y Reinaldo, revivieron el suceso con una carcajada conjunta y expansiva tanto como el olor de las pupusas, sin poder contener y retorciéndose de risa. Esperanza continua-

El mister soltó una carcajada cuando vio sus favoritos “Small….Small… Small” y ella le dijo “pontelos “ - Esperanza se aprieta la pansa de la risa tan sabrosa, que no pode terminar las frases; se retuerce por lo cómico del pasaje. Abandonó la estufa y la palmeada para entregarse al sonrojo de las carcajadas interminables, con  vergüenza, inocencia, y disfrute como si fuera aquel momento. Reinaldo también enseñó sus mazorca con tanta libertad que se le olvidó un poco sus ansias por las pupusas. Aquellas risas se extendieron igual que el olor a frito, pero no podían parar de carcajearse. Ella con las manos en la pansa como queriendo ahogar tanta risa y él gozando por la historia y por verla tan rojita toda torciéndose de recordar el incidente de los pantalones “Small….Small… Small” … Bueno tanto fue el deleite que se olvidaron de todo para entregarse al manjar de la risa sin restricciones. No se distinguía quien se  reía mas o si, reían de la historia o por verse uno al otro retorcerse de risa, por más que quisieran parar, más y más se inflamaban de risa. Ya ven que en estos menesteres el tiempo no alcanza, se va rápido. Esperanza interrumpe y para la desmedida liberación-



       -Se volvieron a quemar las pupusas y no te movés.- Reinaldo fue a soplar y abanicar rápido el aire con sus manos, gorra y camisa; pues con la emergencia se le escasearon las ideas para enfrentar el infortunio. -Apuráte, date prisa, encendé el ventilador para que salga la humareda, ponlo a todo lo que da.  íOí! la alarma de fuego, apuráte abrí  todas las puertas para que salga la humason. ¡Deja de estar aplastado-

-Reinaldo fue con los residuos de la risa arrastrando a parar la chilladera de la alarma de fuego. Corría y ventilaba con la puerta de la entrada y luego soplaba la chilladera sin éxito. Esperanza con todo los esfuerzos rescató lo que pudo del comal. Cuando el humo les dio tregua se pusieron a comer cinco pupusas cada uno. Reinaldo no daba más que, gracias a la vida por las pupusas, la compañía de su mujer y sus historias; Aprovecha, a lambidas, lo último del plato.

-Hubiéramos hecho un video para Facebook – Dice Esperanza.   

-Se volvió a esparcir por toda la casa las risas revueltas con las últimas partículas del olor a pupusas.   

 

 


 Molinaarts.com 

Donaciones: Venmo      alejandro-molina-33

818)5545592

 

 

Sunday, August 9, 2020

Cuento: actores y el teatro

                                                      



 Vaiven del ritual 

Lo más duro para un actor es vencerse a sí mismo; el miedo arruina la carrera a cualquiera; cada murmullo, tos, risa del público atiza el terror. Ya verás, esa tembladera que cargas será una daga rompe pecho o la mecha para transfórmate en un actor verdadero. Aquí vas a ver la utilidad de la historia, de actuación, de concentración y todo lo demás con lo que te embarraste las manos en la escuela; detrás de bambalinas surgen los temples o heridas que esconde la risa del actor. La gente ya está ahí, pronto empezamos. Hay que entregar lo mejor sin hacernos bolas. El público merece la excelencia de nuestra actuación. Aquí se muestra quien es quien. Esa  “bailadera” y sudor que traes te va a probar el aguante y como dicen te va dar colmillo ¡Afiánzate a la escuela que traes!  

 -El actor aquel con máscara de bufón hablaba y dejaba que a su alumno, con máscara de diablo en la mano, le penetrara en la conciencia sus concejos. Daba un vistazo al público impaciente al momento previo a la presentación de la obra “ El infierno” Penetraba su mirada a la obscuridad para descubrir y escrudiñar los ojos brillantes de los espectadores y el olor viejo de cortinas rojas, de humos inmiscuidos y de cacahuates horneados; más de algún chillido de niño lo rebotó de regreso para echarle una mirada al atormentado, como encadenado y engarrotado tartamudeando con el espejo como queriendo convencerse que la máscara malévola no era precisamente él, era otro, pero pareciera que su pavor fuera precisamente ser su yo, mostraba  miedo como picado de culebra.  Miraba la máscara y a sí mismo en el espejo; una inexplicable resistencia atenuada con la presencia de la audiencia le clausuraba movimiento.

 El actor con máscara maneja niveles superiores del ser humano… ¡Deja de sudar! ¿Los ejercicios teatrales y la práctica dónde los dejaste?  Una vez que se da la tercera llamada y pisas el escenario… haber Pablo. – Hablaba fuerte para que su voz traspasara el camerino y su autoridad no se perdiera entre maquillaje-  ¡llama a los demás; hagamos relajación de grupo!  Tanto que les digo ser actor no es puro bla, bla, bla. Hay que darnos firmeza, mas a éste; ya parece bolillo.




A ellos les llegaba el calor de los reflectores del escenario, el ambiente a media luz como niebla o como cortina humeante a lo desconocido y el rechinido de sillas en el público. Tenue frontera entre bastidores y la magia. La audiencia, que a muchos aterroriza, llegando o empezando a sentirse incómodos por la espera. El premier, había hecho mucho ruido, que pareciera estaban repartiendo cosas gratis que el teatro ni una abeja cavia más.  

Otra cosa más; si pones resistencia, la máscara te traga; quedas en el viaje; tú has visto  como actores de cine y televisión dicen que no pueden dejar el personaje aun después de terminar la función o el rodaje de su película. Van al mercado, duermen con él y hasta comen con el personaje; si ese es tu miedo. Aquí los “de gallina” son los que cuentan. Veras; una vez puesta la máscara y pisando la primer tabla del escenario, el paraíso no le iguala… necesita uno amarrarse los pantalones por que acá se pone el cuerpo al servicio de las energías del espíritu;  nada que ver, si te llevas el personaje a tu casa o lo que hagas con él. Ahorita es lo que cuenta.  Aquí la unidad prevalece; tu corazón, respiración y espíritu pertenecen al ser de la máscara.  Si por eso, hasta las orbitas de tus ojos estás perdiendo; mira, respira profundo; si con el ejercicio que hicimos de grupo no te cae hielo; pues ve pensando para que restaurant eres el indicado.   A ver paloma, haz con él, unos ejercicios de relajación de músculos; a ver si con eso sí,  la máscara le asienta. Su tembladera prueba que estoy necesitando más café.

- ¡Suelta los músculos, tendones! ¡Relájate!  ¡Pareces piedra sudando!

La música de bienvenida jaló  al actor de bufón a donde estaba para ir a los bastidores y en su mente repasaba los movimientos a ejecutar y las indicaciones precisas para la trazo de la dirección dada a la obra; pero no confiaba que su alumno hiciera un buen papel; veía al escenario, al público expectante y regresaba su mirada al actor que se enrollaba, pareciera hablar con su máscara como negociando un acuerdo para realizar un buen papel en la presentación teatral tan esperada.  Aún así, no dejaba de medir el piso con su vaivén nervioso.

¡Las corvas no te responden! Acuérdate que el uso de máscara es un ritual; así como en la antigüedad los aborígenes usaban la máscara para vencer o atrapar el espíritu del animal que cazaban, así tú. Piensa que tienes el dominio. Pues éntrale.  Los ensayos fueron una cosa; pero aquí frente al público cualquiera se mea, si tiene miedo.  Ahora brinca en esos Zapatos. Aquí te vas hacer buen actor; ni el público ni la máscara es el enemigo; el enemigo está aquí.

Le aprisionaba el pecho para revivirlo, tome aire nuevo y no valla echar abajo el éxito de la presentación nomás por su bronca con la máscara.  El temeroso actor no se podía arrancar tantas idas a misa los domingos; le jalaba más que el personaje de la máscara diabólica. Pero como en todo hay que partírsela o quedar fuera de la historia. La vida es de riesgos y decisiones. Viendo la máscara, el espejo y el escenario, se fue apareando el valor. Con tembladera y todo se puso la máscara bien fija cual segunda piel; al mismo tiempo que anunciaban la tercera llamada y la música tensa de la introducción empezara. Con el sudor y la alteración de suspiros se aseguró aquel rostro diabólico que no era el suyo; pero, ahora era él. Con un suspiro profundo borro las miradas dudosas de su alrededor. El clue de la música se dio y él dio un brinco infernal a escena, desposeyéndose del temeroso actor con la energía poderosa del personaje, tanto que no supo donde dejó su persona. Sus movimientos en el escenario estaban precisos, amplios y animalescos; echaba lumbre por los ojos y magia por todo el cuerpo, parecía bronco sin amansar. No perdía la composición física de aquel personaje durante el transcurso de la obra. Más que una actuación encarnaba un ritual y un transe.  No sabía ni de público, ni reflectores, ni temores; era la energía  del personaje de la máscara reinando y dominando el ambiente; era la energía generadora de hipnotismo. Llenaba el escenario con sus despliegues que no había espacio sin que su sudor no regara; se tragó los ruidos y al público como paralizado  disfrutando la expresión corporal fidedigna de aquel personaje enmascarado. 

Con el tiempo se vuelve abrir el telón y su actuación se repite en el ritual de la memoria de aquel público deleitado.   

 

 

Monday, July 27, 2020

Cuento de un video viral de un nino vendedor de flores




Te lo llevas en el corazón

Trazarse objetivos específicos es crucial; es el camino a verdades que aparentan estar lejos de nuestro alcance. Al fijarnos un objetivo específico, el engranaje de la vida empieza dirigirnos a la información y a algún suceso nos muestra la conexión con nuestra respuesta y anhelos, como si nuestra meta fuera un polo positivo y  un suceso en nuestra vida, un polo negativo. Al reunirse encienden la chispa y alumbra la verdad que buscamos.
           Me  embarqué con el objetivo de descubrir el elemento más importante de nuestras vidas y que plasmado en una narración la convierte en interesante. La misma inquietud me llevó a una solución, como corriente de rio hacia el mar. Cuando se traza un objetivo nuestras energías se encaminan directa e indirectamente a las respuestas. Mi argumento no es, solo con concentrarse en el blanco  la lámpara de Aladino cumple; pero con una meta, es el inicio de una travesía no muy fácil, nos coloca a veces en un tobogán, pero al final pone la luz y la salida. Lo descubrí después de varios intentos por destapar la respuesta, después de tomar los posibles rumbos y después de no pescar una. Todo empezó a cambiar a raíz de una historia que se me quedó en el corazón.  Vi en Facebook un video reportaje, de “Al rojo vivo” sobre  un niño guatemalteco vendiendo flores aromáticas, con su humilde padre quien debía lo del cruce al otro lado. El niño y su historia me pareció algo conmovedor y al mismo tiempo no podía creer ver un niño trabajando, siendo Los Estados Unidos; las leyes de la potencia mundial protegen a los niños. El niño se volvió un fenómeno en julio del 2020 en redes sociales.  En ese momento cuando vi las impactantes imágenes,  admiré la grandiosidad del niño unido al esfuerzo de su padre. Me pareció un niño con mucha virtud, formándose un futuro prometedor a partir de su voluntad de ayudar a su familia. La historia de fue conmigo. Después, busqué incluir la moraleja del reportaje en mis conclusiones, sin claridad dónde encajarlo en mi investigación. Los días y mis actividades cotidianas continuaron y mi lupa no descansó sobre pesando los diferentes medios, el atractivo de la vida y de los cuentos en general para poder aplicarlo en mi trabajo. El tiempo continuó entre búsqueda, pensamientos, y conclusiones incompletas; mi meta navegaba en mi mundo mental. ¡Ah…pero! La semana siguiente, sin imaginarme, me encontré con el vendedor de flores. Resulta que, en el transcurso de manejar haciendo mandados; de repente estaba enfrente de una escena que me movió la tierra; ahí estaba el niño junto a las flores  y a su padre por la Cesar Chávez; ya no eran solo imágenes frías sino, sangre en esos cuerpos. Sentí una agradable sensación de privilegio por presenciar con mis propios ojos las cautivadoras personas en vivo y directo; no podía creer, hasta el aire celebró haciéndome llegar los aromas de rosas; nunca pensé que en vivo nos íbamos a juntar, después de haber visto al héroe vía internet. Lo virtual se volvió realidad. Después de eso, repasé su historia y la información en mi cabeza sin llegar a mi meta final y me fui manejando con la emoción y con múltiples ideas entrando y saliendo; incluso pensé que tal vez Nietzsche en su “Así Habló Zaratustra” podría iluminar me y  explicar la virtud del niño para conectarlo con mi búsqueda.-El que quiere superarse, no hay nada imposible- me decía admirando al pequeñito. Después, fui a leer a un parque verdecito pensando en mi investigación, incluyendo la virtud del héroe desconocido. Volví a pensar en las razones que lo hacían admirable, su  experiencia y la aplicación en el cuento.  En el transcurso de un tiempo, y después de no encontrar respuesta en Nietzsche, ni en el ring mental de argumentos, manejé a otro lugar; aunque el filoso no hablaba de cuentos ni grandezas en las historias consideré encontrar un eslabón para mis respuestas; pero la historia del vendedor de flores recurría nuevamente. Después de manejar un buen rato, en otra esquina concurrida y durante una parada vi a una mujer salvadoreña vendiendo pupusas en la calle; sonriente torteaba y las volteaba en el comal ardiente de su cocina improvisada al aire libre. Había varios clientes esperando y ansiosos por saborear el manjar culinario. Mi foco estaba en la virtud de esa mujer, en contraste, la mayoría de la gente refugiadas en sus casas, más de  algunos atormentados por no querer tener contacto social debido a la pandemia y el temor de contagiarse. Pero esa señora al pie del cañón, desbordando energía; ella y los olores a pupusa me hizo reflexionar. La vendedora de pupusas estaba como se dice vulgarmente en pie de lucha. Ella servía agua fresca para sus clientes hambrientos también, parecía pulpo. Un sentimiento de admiración me volvió a mover la tierra, pensé que esa señora era valiosa y que vencía obstáculos para lograr sus anhelos de salir adelante; tal vez por su familia, sus gastos a cubrir, obligaciones; seguramente, nada de eso aguantaba un raund a su voluntad de superarse. Volví a pensar “El que quiere superarse, no hay nada imposible”  aunque no literalmente. La historia de la heroína también se fue conmigo. Seguí pensando en la relación de las experiencias con mi meta. En los dos casos había algo admirable en los caracteres, aunque distintos.  Entonces pensé -las historias pueden ser interesantes por ser testimonio presencial - Pero no me convenció el razonamiento limitado de mis conclusiones a medias, no tenía sentido colocarme al centro del asunto. Incluso, consideré que lo resaltante de una historia es la conexión que uno tiene con la misma y mi experiencia de niño en México vendiendo fruta volvió a rodar en mi mente; mi papa fomentó en mi, el espíritu de comerciante, tenía algo en común con el niño vendedor; pero no descubrí el mérito de mi experiencia con relación a mi búsqueda por encontrar el vaho de las historias. Ni mucho menos vi comparación con mi niñez porque sería echarle crema a mis tacos sin fundamento. Me fui a casa cargando más argumentos e hipótesis inconclusas. Julio no me alcanzaba y ninguna conclusión me visitó en la ventana por varios días, tampoco. Pero seguía con el mismo carril hacia la meta. Incluso, argumenté; a la mejor en la vida no hay misterios o moralejas con respuestas; simplemente pasa igual que en la obra de teatro de Beckett “Esperando a Godot” Los personajes esperan a Godot, quien nunca llega, mientras pasan otras cosas menos su llegada.  La respuesta no me llegó, Sentí no poder concluir, simplemente no daba el martillazo en el clavo.

El júbilo fue enorme cuando encontré la respuesta; fue como recibir la iluminación, como cuando llega el sol después de la lluvia. –Claro- me dije exaltado de emoción- eso es. Lo que hace una historia interesante es que refleja las metas del personaje y sus acciones para vencer obstáculos, es igualito que las historias en las obras de teatro la mayoría son extraordinarias por que el  personaje principal quiere lograr algo en la vida y lo interesante es ver las decisiones del personaje y acciones para lograr su meta-   Entonces volví a pensar en el niño vendedor de flores, la señora vendiendo pupusas, la información que recaudé y me dije alegremente -ahí está. El niño y la vendedora de pupusas son virtuosos por vencer adversidades; por lo tanto sus historias son interesantes. Aunque no se ve, ellos se trazaron un objetivo; esa meta y su acción por triunfar ante condiciones desfavorables los mueve. Su hazaña es tan poderosa que no se olvida.  Sus historias reflejan sus cualidades- A partir de ahí, no me quedó ninguna duda: todo personaje e historia debe revelar un objetivo  como eje motriz de su vida para vencer obstáculos. Por consiguiente la experiencia y la historia dejan de ser ordinarias para pasar a ser extraordinarias. En el corazón llevo ese niño, esa mujer y sus historias. 











Wednesday, July 15, 2020

Cuento de murales en el Este de Los Angeles


Giros
-¡Destrozó todo! - Me decía yo mismo con mis manos afianzadas en el volante. Los ruidos intrusos de otros carros y edificios desfilaban, testigos de una densidad emocional desparramada a los cuatro vientos. La corriente de pensamientos corrían mientras iba al volante de un Hondita negro por las calles del Este de Los Angeles. Andaba dándole un aventón a mi amigo Tony, quien tenía una cita de trabajo. No podía entrar a la entrevista, así que solo lo llevé a un edificio con mucho cristal y me alejé a buscar un buen sitio para leer y disfrutar un café; con el afán de ayudarme a concentrar y pensar perspectivas nuevas o disminuir el impacto de tanta incertidumbre del 2020. De esta manera, las estadísticas, pruebas y proyecciones del covid no me apachurren y lograr escribir el cuento para estos tiempos-  La pandemia 2020 desarticuló nuestra vida y psicología. Vivir el momento es ahora primordial. Si antes había un sentido, ya sea por nuestra familia, o inspiraciones personales, ahora cualquier seguridad se desliza de nuestras manos, por la amenaza y el cambio social que éste fenómeno repercute. Las actividades las realizábamos influenciados por un afán por lograr anhelos, y   con ello adquirimos satisfacciones para evaluar nuestra existencia.  Los que no tenían motivaciones, la búsqueda en si por ellas, era el sentido existencial. Ahora lo que hacemos, solo lo atestiguamos, pero sentimos escaza razón por contemplar e imaginarnos el futuro del mismo o de nosotros mismos; siendo que cada día vivido es el triunfo de una batalla que inicia y muere hoy. Tal vez mañana, solamente nuestras historias deambularán en el futuro. El virus será la historia permanente y el eje de nuestra mentalidad en muchos años, según de deslumbra mundialmente. Nos abandonó el tiempo de soñar con nuestros logros realizados permitiéndonos conocer lugares, asistir a eventos públicos en grande y ser parte de una experiencia colectiva inolvidable. Incluso, imaginarnos la superación personal para sobresalir del montón, imaginarnos la tan esperada acumulación de riquezas que beneficiará la familia y nos diera distinción. Lo inmediato pide su estadía en nuestra conciencia ¡Pero en el pasado no nos deteníamos en pensar en nuestros finales; luchábamos por los horizontes, inventados y otros anhelados! El morir era y es, la posibilidad inevitable, pero, no sabíamos y ni nos preocupábamos por nuestra hora. Simplemente, si se quería se iniciaba el trayecto de los sueños con la esperanza o certeza de que un día festejar con su fruto.  En contraste, ahora; nuestro mundo se volvió efímero, pareciera que cada instante pueda ser el último instante; porque, si no hay cura para este mal de la humanidad, solo resta ir esperando y viviendo las cartas del azahar. Vivir e ir venciendo cada instante el hartazgo del encierro. Agregado a esto, nos persigue la gran atenuante del desencanto, debido a la inutilidad de proyectar cada una de nuestros pensamientos, si el horizonte no es claro, por la razón de que, si nos infectamos, ni médicos, ni el hospital garantizan un retorno a nuestro futuro. ¡Vivir el momento se transformó en la única garantía  y forma de determinar la calidad de nuestras vidas! -Daba giros a la derecha, despacio y otras a la izquierda a prisa, pero, mi mente no buscaba pausas. Todavía  no andaba mucha gente en la calle seca y en  los pocos negocios tímidamente abiertos; la gente entraba y salía con premura como queriendo huir del lugar y sus pensamientos.  
Seguí sin rumbo por las calle Cesar Chávez pisando el freno del carro, pero no de mis  pensamientos-  Nunca pensé en la importancia de decidir, dejarme llevar por a un ambiente deprimente o a exprimir lo mejor  de cada momento y seleccionar la dirección de mi experiencia. No es por deshumanizad, sino por ejercitar la salud mental. Tanto es nuestro desconsuelo que  cansa, todos somos parte. No solo eso, el optar, es el nuevo giro de hacer menos quejumbrosa nuestra existencia frente a la pandemia. No tener contacto con la gente es más problemático ya que, este distanciamiento se come más y más nuestra alegría, por la razón de que la enfermedad sacrifica nuestra naturaleza de relacionarse con la gente y nos sacrifica a una introspección densa y desconfiada. Aunque quisiera tomar todo con mucha calma, después de de tres meses sin poder salir mucho de nuestras casas, como prevención para no propagar y no contagiarnos, no puedo liberarme de percibir en el ambiente, la desolación, la inseguridad y el tormento de mucha gente buscando en la calle la normalidad perdida. Todos queremos hacer lo mismo, después de que el gobierno ordenó, no salir de casa como control sanitario. Ahora que andamos fuera paulatinamente y con mascarilla (ya no se aguanta) todo lo que fue antes en nuestro alrededor, es completamente distinto; incluso este calor del final de Julio, pica. Aunque un poco apagado por lo que percibo en la gente, el optimismo me rescata de la depresión y me empuja a no permitir que el desanimo me sangre. No quiero agregar más sufrimiento al mundo. Si, pensar que muchos están agobiados por el fin de su trabajo, otros aterrorizados, sin saber cómo van a resolver sus problemas económicos y muchos no saben a qué  filosofías afianzarse en estos tiempos de gigantesca incertidumbre. Sin estar exento de problemas, prefiero preocuparme cuando el momento llegué. Todo este caos es contagioso, no es agradable, no hay forma de eliminarlo. Quiero pensar en el sentido que tiene el vivir y los miles de sabios descifrando las razones por las cuales nosotros los seres humanos descubrimos los motivos de nuestras vidas y su sentido. Pero, lo que digo, ahora, ¿Para qué le vamos a dar sentido?  El único sentido, es cada uno de estos momentos que voy respirando. El sentido de la vida perdió su sentido; nos encontramos asechados por un final que puede llegar sin que estemos listos ¡Todos queremos vivir!
         -Al parar en un semáforo rojo, descubrí un mural llamativo en un negocio pequeño, a si que decidí buscar otros, en el área; pero mi pensamientos giraban en lo mismo mientras manejaba y me encontraba otros. Finalmente, encontré un parque verde y más o menos libre de indigentes y me refugié del pensar en el futuro incierto. Quise conscientemente no perderme la acción de la vida alrededor mío.  Me puse a buscar el sentido de todo esto; pero solo el silencio se iba conmigo por los corredizos para hacer ejercicio de vez en cuando y renovarme con tan apreciado oxigeno.
       El recorrido por la calle Cesar Chávez y otras, dio un fruto y giros inesperados; los murales en negocios y centros comunitarios me alumbraron el día para florecer un placer contrastante con el vivir con  los problemas del nuevo mundo. Agregado a esto, como agradecimiento por el aventón al Este de Los Ángeles, fuimos con Tony a un restaurante Nicaragüense con murales de campo abierto y pueblos llamativos. No podía haber recibido mejor muestra de agradecimiento que el de saborear un exquisito platillo típico,  Bistec en jalapeño. Realmente, ese día en vez de ser un viaje abrumador, fue un viaje a mundos interesantes que me borraron la pena de pensar en la pandemia (al menos por el resto del día) Le dieron un giro inolvidable a lo que parecía inmutable.  






Saturday, July 4, 2020

Como escribir un poema


Qué hacer cuando se va escribir un poema?


        El objetivo principal del poeta debe ser, el enfoque a escribir su poema y no la opinión de otros hacia el mismo. Sin preocuparse, más que, dirigir sus sentidos y plasmar sentimientos de acuerdo a su percepción y objetivos. Debe encausar los segundos y la mente en grabar las idea nuevas en la página. Poner atención en la posible opinión de terceros, no contribuye en ese momento. De nada le ayuda preocuparse por lo que pueda pensar el crítico, analista, compañero poeta, historiador o teórico de su poema, si lo que se requiere es terminarlo. Estar receptivo para reunir material al servicio de la espina dorsal de su poema es lo más importante. La creación poética nunca va a ir por el mismo camino que el trabajo analítico que hagan los especializados en el ramo. Los poetas se realizan al crear el poema y proponen una ideología. En contraste, los teóricos e investigadores miden el poema conforme a su marco de análisis. Pero nunca va a poder  determinar como el poeta debe realizar un poema bajo el manto de sus exigencias. El crítico desenvuelve un contexto al poema. Pero; si el poeta mide su trabajo con parámetros durante el momento de reunir ideas,  va a perjudicar el buen desenlace de su creación; porque, puede detenerse a pensar en la validación de su materia prima; por lo tanto, su concentración se desvía de la productividad, por razonar y redactar al presunto gusto de otros. El constante flujo de ideas se obstruye y va sentirse obligado a decidir si usa la palabra, frase o verso. También querrá ponerse, inconscientemente, a salvo de las posibles críticas que reciba o dar gusto a terceros.  Incluso, puede abandonar lo que empezó. El error más grande del poeta es dejar que esto lo detenga y limite; porque, cuando el poeta está escribiendo el poema inicial le está dando un carácter y su percepción está pescando los estímulos del momento. Cualquier distracción ahuyentará imágenes, memorias, reacciones espontaneas; que si no se registran inmediatamente, jamás vuelven. Muy difícilmente repetirá lo perdido; lo que use inmediatamente después, no será da la misma satisfacción. Pueda que el escrito no sea tan bueno como lo pensó momentos antes. El poeta debe tener claro hacia dónde quiere llegar con su poema y echar a volar su imaginación en la creación del primer bosquejo del poema; por ejemplo, puede decirse, voy a escribir libremente y que me corazón vierta en la pagina blanca todo lo que capto; después viene el proceso de corrección, quitar palabras, agregar frases, cambiar sus tonos hasta llegar a un, hasta aquí. A si me gusta. De esta forma, el poeta cumple consigo mismo y los argumentos y razonamientos de los críticos pasan a otro plano teórico especializado donde el poeta no interviene. El poeta crea el poema pero no tiene control de las ideas y sentimientos interpretados en el. El poeta debe sentirse servido con presentar un producto a su más alto nivel. El poeta crea el paisaje, pero no el caleidoscopio con que se mira. Digerir y escribir las emociones e ideas que le hagan mover su pluma es la esencia de un buen principio y trabajo.